Kada dobojem nareðenje, kažem, "Da, gospodine. " I potrudim se da ga izvršim.
Já vím, že ty a Philo zase přijdete a klidně budu zpívat zadarmo jen, když dostanu šanci s ním mluvit, myslí si, že ho jen obtěžuji.
Znala sam da ti i Fajlo ovde èesto dolazite. Rekla sam im da æu besplatno pevati samo kako bih mogla razgovarati s njim. Èini se da se nisam trebala truditi.
Ale myslím, že to můžeme udělat tak, že to neřeknu, když dostanu... 5 táců.
Ali možemo da se dogovorimo. Æutaæu za 5000 dolara.
Když dostanu to, co chci, vy dostanete ten pravý klenot.
Ja dobijam ono što želim, a vi potom originalan nakit.
Když dostanu slušnej plat, tak uvěřím všemu.
Ако је плата редовна, верујем шта год да кажеш.
Rozumím, Pulovski, ale když dostanu zaplaceno, tak mluvím, víte?
Разумео сам шта причаш, Пуловски... али, ако платиш, трговаћемо.
Zavolám ti když dostanu ty snímače.
Nazvat æu te kad pogledam drajvere.
Když dostanu signál, budu možná muset náhle odejít.
Ako dobijem signal, možda bi morao da idem iznenada.
Když dostanu zprávu, že je dodávka pryč a peníze jsou v bezpečí, mí lidé odejdou z budovy.
Kada čujem da je kombi otišao i da je novac na sigurnom moji ljudi će otići.
Pokaždé když dostanu tuhle šichtu, najde se nějakej psychouš.
Svaki put u ovoj smeni, naleti neki ludak.
Nechám je udělat nějaké testy a když dostanu výsledky, ty budeš první komu je řeknu.
Daæu im da urade neke testove, a kada stignu rezultati, ti æeš ih prva saznati.
Neřekla si, že když dostanu šanci, ukážu, co ve mně je?
Prenesi posao na šetalište. Što se desilo sa ne "smije se prelaziti traka"?
Nicméně jsem chtěl říct, že když dostanu váš mozek, až odejdete, napadlo mě, jestli...
Pošto dobijam vaš mozak Kada napustite seriju pitao sam se da li-
Když dostanu roli, na začátku se snažím zjistit co ta postava cítí?
Kada sam dobio ulogu, isprva sam samo pokušao otkriti kako se osjeæa taj lik.
Když dostanu konkrétní informace, budu moci prezidenta účinněji podpořit.
Dobijem li konkretan dokaz, moæi æu pomoæi.
Tehdy jsem přísahal... že když dostanu svůj život zpět, tak s ním dokážu něco důležitého.
Tada sam se zakleo da, ako dobijem nazad svoj život, uradim nešto važno.
Ale když dostanu to, co chci, pak získáš svou rodinu zpátky.
Ali ako mi doneseš ono što hoæu, vraæam ti porodicu nazad.
Mitzi povídala, že když dostanu licenci, dá mi místo, abych mohla budovat svoji klientelu....
Mitzi je rekla, da èim dobijem dozvolu, odmah æu dobiti stolicu za stranke.
Když dostanu Scuddra první, něco mi říká, že z něho moc nezbude.
Ako on doðe do Scuddera prvi, nešto mi govori da neæe ostati mnogo za vidjeti.
Chcete, aby jsem chodil na rodinné setkání vždy když dostanu nového pacienta?
Želite li da idem na porodièna okupljanja svakog pacijenta kojeg izleèim?
Vypadáš jako já, když dostanu brilantní nápad.
Slièan je onom koji ja imam kad imam neku genijalnu zamisao.
Občas si ji dopřeju, když dostanu chuť, ale ne moc často.
Poznat sam po tome da jedem povræe, kada sam dobre volje, što nije èesto.
Já jsem vždycky hořčice, takže... když dostanu signál, přijdu ke stolu jako opilý milionářský fracek, nebo jako počítačový zbohatlík a začnu velké sázky.
Ja sam uvek senf, tako da... Kad dobijem znak da je sto vruæ, doteturam se kao pijani bogataš ili nekakav drogirani internet milioner i uložim veliki novac.
Když dostanu Galenu ven, tak to bude znamenat, že jsem připravená.
Ako mogu da izvuèem Galenu, znaèi da sam spremna.
Když nepíše, připadám si jako mrtvá, jako bych se nemohla nadechnout a zůstala jsem bez naděje, ale když dostanu dopis, vím, že je náš svět skutečný.
Kada nemam vesti od njega, kao da sam umrla, kao da je sav vazduh isisan iz mojih pluca i sva sam ocajna, ali kada primim njegovo pismo, znam da je sve stvarno.
I když dostanu tu kulku, nezastavím krvácení.
Èak i da izvadim metak, krvarenje neæe stati.
Co když dostanu hovor z práce?
Šta ako me budu zvali sa posla?
"Dostaneš svejch 40 babek když dostanu peníze za mé nové zdravotní postižení."
Dobiæeš svojih 40 dolara kad dobijem pare od invalidskog.
Zastřelte mě, jestli chcete, ale slibuji, že to otevřu, když dostanu 5 minut.
Ubij me ako hoæeš, ali ti garantujem da mogu otvoriti ova vrata za pet minuta.
Když dostanu ty peníze, nedokážu udělat, co po mně chce.
Dobijem novac. Ne mogu uraditi ono što ona hoæe.
Slíbil jsem jim procenta ze svýho podílu, když dostanu kladívko zpátky.
Obeæao sam im deo mog novca kad se vratim na èelo.
Dokážu být mrcha, když dostanu krámy.
Kad doðe tetka iz Crvenke, postanem baš kucka.
Ale pamatuj, když dostanu Normana a seznam, pořád se z toho budeš moct dostat.
Али шта год они били, сте одлучили давно
Pokud ctihodný výbor dovolí, když dostanu náš cenný zdroj a jeho rodinu do Anglie, potom budu moci dokázat, že Aubrey Longrigg a ostatní zrádci, jsou vypláceni v rozmezí 5 až 20 miliony pro každého za jejich spolupráci.
Ako mi odbor odobri ulaz njegove imovine i porodice ovde u Britaniju, mogu dokazati da su Obri Longrig i ostali izdajnici plaæeni izmeðu 5 i 20 miliona funti za svoju podršku.
Když dostanu dost času, najdu cestu ven.
Daj mi dovoljno vremena i naæi æu izlaz.
Nejlíp je mi tehdy, když dostanu nový případ a ten starý můžu se vším všudy nechat plavat.
Nemoj previše da razmišljaš o tome. Najbolji je oseæaj kad dobijem novi sluèaj i mogu da ostavim stari za sobom sa svime što je išlo u paketu.
Kdo se o mě postará, když dostanu rakovinu?“
Ko će se brinuti o meni ako dobijem rak?"
A někdy se cítím jako bych si opravdu nemohla užít sama sebe, dokud nejsou prázdniny jako když dostanu volno v pondělí a všechny tyto dny.
Понекад се осећам да не могу да уживам осим ако је одмор, кад имам слободан понедељак и друге дане.
Když dostanu mozky, nevím, co hledám.
Kada dobijem mozgove ja ne znam u šta gledam.
Říkají si, proč bych riskoval, když dostanu najisto 1500 dolarů?
Većina kaže, zašto bih rizikovao, kada mogu sigurno da dobijem 1500 dolara?
1.0156590938568s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èim zaradim nešto novca, uložiæu ga. 